La ligne de Soutien Fem'aide t'offre:
- Écoute, soutien, information
- Accessible 24 heures par jour sept (7) jours par semaine
http://www.femaide.ca/

La ligne de conseils juridiques sommaires vous offre des conseils juridiques en français dans les domaines suivants:
- L’immigration
- Le logement (droit des locataires)
- L’aide sociale
- Les normes d’emploi
- Les droits des consommateurs
- Les droits de la personne

La ligne est disponible du lundi au vendredi, de 9h à 17h, au 1 877 966 7345.
Pour plus d'informations, visitez le www.centrefranco.org/pages/juridique.ligne ou écrivez au juridique@centrefranco.org

Catholic Family Services of Durham offre des services de counseling dans des sujets tels que:
- La famille
- Le couple
- Les adolescents et les enfants
- La séparation
- Les difficultés personnelles
- La vie de parent
- La violence familiale
- La violence envers les enfants

Oshawa
115, rue Simcoe Sud
Oshawa (Ontario) L1H 4G7
Tél. : 905-725-3513
Téléc. : 905-725-8377
Sans frais : 1-877-282-8932

Ajax
MacKenzie Plaza
250, rue Bayly Ouest
Unité 22
Ajax (Ontario) L1S 3V4
Tél. : 905-428-1984
Téléc. : 905-428-6135

Port Perry
Immaculate Conception Catholic Church
1710, rue Scugog
Port Perry (Ontario) L9L 1E2
Tél. : 905-985-4221

Pour plus d'informations, visitez le www.cfsdurham.com