La municipalit� r�gionale de Durham

La r�gion de Durham se situe imm�diatement � l�est de la ville de Toronto. L�endroit est caract�ris� par une vari�t� de communaut�s et de paysages. En effet, on y trouve huit municipalit�s : Ajax, Brock, Clarington, Oshawa, Pickering, Scugog, Uxbridge et Whitby. Un regroupement de communaut�s urbaines au bord de l�eau avoisine une vari�t� de petites villes de villages, de hameaux et de fermes qui se situent � l�int�rieur des terres. Autour de la r�gion riveraine, le terrain relativement plat caract�ris� par les escarpements, les ruisseaux bois�s et l�ancien littoral sont en contraste avec la topographie vallonn�e de la Moraine d�Oak Ridges qui s��tend parall�lement au rivage � seulement 24 kilom�tres plus au nord. Ce paysage diversifi� de for�ts, de points d�eau, de collines et de vall�es laisse place, au nord, � des terres agricoles et des lacs. � cet endroit, la municipalit� s��tend jusqu�aux lacs principaux de Simcoe et Scugog o� plusieurs loisirs sont pratiqu�s.

La r�gion de Durham est riche en culture et en h�ritage.

L�histoire des Premi�res Nations comprend plus de 600 ans d'occupation par les Iroquois, les Hurons et, plus tard, les Mississaugas. Les premiers habitants ont d�velopp� un r�seau de chemins et de sentiers utilis�s pour communiquer et commercer. Les mus�es � Oshawa, � Scugog et � Uxbridge fournissent des artefacts et des informations sur leur histoire.

L�agriculture a �t� un facteur important dans le d�veloppement �conomique de la r�gion de Durham. Des recherches illustr�es jusqu�aux expositions d'instruments et de machinerie fonctionnelle, les mus�es et les galeries du secteur offrent une multitude de fa�ons de d�couvrir l'histoire de l'agriculture, la deuxi�me plus grande industrie de la r�gion de Durham.

Une force influente majeure dans l��conomie de la r�gion de Durham a �t� la fabrication d�automobiles. Le Colonel R.S. McLaughlin, un pionnier dans l�industrie du transport, est n� sur la ferme familiale � Darlington. Plus tard, il a construit le Parkwood, R.S. McLaughlin Estate, la derni�re propri�t� de grande envergure au Canada. Inspir� par le style Beauzarts du d�but du vingti�me si�cle, le manoir se distingue des designs r�sidentiels. Les jardins formels, le style d�art d�coratif ainsi que les p�riodes luxueuses uniques caract�ristiques de l�entre guerre sont pr�sent�s. Les peintures murales �City in Motion�, situ�es au centre ville d�Oshawa, illustrent les d�buts de l�industrie de l�automobile.

Plusieurs personnalit�s c�l�bres ainsi que bien des �v�nements ont occup� la r�gion. Le Uxbridge-Scott Museum and Archives abrite la plus grande exposition consacr�e � l�auteure d�Anne aux pignons verts, Lucie Maud Montgomery, qui a v�cu dans la r�gion de 1911 � 1926. James Llewellyn Frise, un b�d�iste pendant la d�pression et la guerre; Kohn Jury, fondateur des cha�nes de magasins de pharmacie Jury et Lovel; Major Maude Campbell Davidson Jackson, un prisonnier de guerre dans les Philippines et Sir Ambrose Thomas Stanton, docteur en m�decine, chercheur de maladies tropicales, sont tous reconnus dans la r�gion, et ce, parmi plusieurs autres.

Des expositions d�art raffin�s comme le Robert McLaughlin offre un programme passionnant d�expositions et d�activit�s �ducationnelles qui refl�te le large �ventail d�art pr�sentant autant les travaux d�artistes locaux que ceux dont l�importance est nationale et internationale. Le Cannington Centennial Museum a recueilli les travaux de Robert Holmes, renomm� pour ses aquarelles des fleurs sauvages canadiennes. �tabli en 1976, le Visual Arts Centre of Clarington offre une exposition palpitante d�art et un programme d��ducation tout aussi int�ressant pr�sentant l�art contemporain d�artistes locaux, r�gionaux et de ceux reconnus nationalement.

Beaver River, Cannington Centennial, Sunderland, Scugog Shores, Uxbridge, Oshawa Community, Bowmanville, Sarah Jane Williams et Clark sont des mus�es situ�s un peu partout � travers la r�gion de Durham qui offrent l�opportunit� de faire des recherches g�n�alogiques. Leurs r�f�rences, incluant des journaux, des informations sur des pierres tombales, des rapports de recensement, des registres d��glises de naissance, de mort et de mariages, une collection de photos, des cartes, des arbres g�n�alogiques et des dossiers familiaux, peuvent �tre trouv�s dans la plupart des endroits mentionn�s plus t�t.

Plusieurs mus�es et galeries pr�sentent des expositions horticoles ou illustr�es pour �largir notre compr�hension du d�veloppement du jardinage commen�ant aux temps de pr� �tablissement et de terminant au d�but du vingti�me si�cle. Les expositions horticoles varient, passant des plantations modestes jusqu�aux jardins sp�cialis�s.

Nos routes pittoresques vous feront vivre une aventure o� une multitude d�attractions sauront s�duire toute votre famille. Venez parler aux animaux dans notre parc naturel de 42 acres au Bowmanville Zoo o� la vie sauvage bat son plein. Tentez votre chance aux tables et aux machines � sous du Great Blue Heron Charity Casino. Visitez notre parcours Mosport International Speedway de renomm�e mondiale, l�h�te de courses importantes lors de championnats nord-am�ricains. Embarquez � bord du bateau de croisi�re Scugog Island Cruise et faites un tour de 90 minutes sur le lac Scugog o� vous pourrez en apprendre plus � propos de l�histoire du bateau � vapeur, de la nature et de l�histoire des premiers habitants. Tourmentez vos papilles gustatives en apr�s-midi avec des �chantillons d�une vaste s�lection de vins fruit�s. Prenez go�t � magasiner � l�un de nos nombreux march�s ruraux, de nos ventes aux ench�res, de nos centres commerciaux ou de nos villages victoriens.

Quatre saisons d'amusement � l�ext�rieur vous attendent dans la r�gion de Durham. Testez-vous en faisant du v�lo ou en partant en randonn�e sur la Moraine d�Oak Ridges. Regardez dans vos jumelles et soyez stup�fait par ce que la nature vous offre en m�me temps de fl�ner sur le bord de l�eau. Vous pouvez aussi participer � de la course � pieds, � de la descente en ski, � de la raquette et plus encore. D�butants ou professionnels, les joueurs de golf s�amuseront et rencontreront des d�fis dans les parcours de toute la r�gion. La p�che est aussi une activit� qui se pratique tout au cours de l'ann�e dans la r�gion de Durham. Lors de la saison, le lac Ontario regorge de saumon Coho, Chinook, rose et de l�Atlantique aussi bien que de la truite arc-en-ciel, brune et de lac pour les amateurs d'action. Les cours d'eau froids coulant de la Moraine d�Oak Ridges abondent de truites brunes et tachet�es vers la source m�me tandis que l�embouchure foisonne de saumons et de truites qui migrent du lac Ontario au printemps et � l'automne. Le lac Scugog est une Mecque de p�che pour tous. La saison d'hiver est parfaite pour la p�che de glace tandis que l�automne teste les habilet�s des p�cheurs qui tr�lent en qu�te de puissants dor�s. P�chez dans le lac Simcoe � longueur d�ann�e dans des eaux froides et profondes ou dans des eaux plus chaudes et moins profondes au bord de la rive. Des milliers de huttes de p�che vont parsemer la surface du lac durant les mois d�hiver dont plusieurs d�entre eux sont poss�d�es et mises en fonction par des travailleurs commerciaux qui fournissent le transport, les leurres, les cuill�res et une hutte chauff�e.

Joignez-vous � nous � l�un des merveilleux �v�nements de la r�gion de Durham. Les foires d�automne, les festivals de sirop d��rable, les expositions d�automobiles, les visites de jardins et de studios ainsi que les arts du spectacle sont � votre disposition pour vous divertir � longueur d�ann�e.

Des soupers informels jusqu�aux soupers raffin�s, les nombreux restaurants de la r�gion de Durham vous attireront avec leurs plats pr�par�s soigneusement qui r�v�lent certaines des saveurs les plus convoit�es. Soyez �pat�s par la gastronomie attrayante pendant que vous relaxez et que vous prenez plaisir � l�hospitalit� qui vous est accord�e.

R�servez-vous un moment de repos � l�un des charmants Bed and Breakfast de la r�gion de Durham et d�couvrez un monde o� l�hospitalit� et l�amabilit� sont � leur meilleur. Avec des piscines et des balcons, des journaux quotidiens ainsi que l�Internet c�bl� et le t�l�phone, la r�gion de Durham offre une diversit� d�h�tels dont plusieurs d�entre eux sont nouveaux ou r�cemment r�nov�s.

La r�gion de Durham est pr�te � vous accueillir.